About HANEL Co.      حول شركة هانيل

   

 

 
   

 

مقدمة
لينك مصر
هانيل
فرانس ميتال
كاسو

 

 

 مكنة الأرشفة العامودية "روتومات المكتبية" من هانيل : حقاً عبقرية

The Hänel Rotomat office carousel: 'Vertical carousel technology' - Simply brilliant

  تم تصميم كل روتومات من هانيل وفقاً للمبدأ المختبر والمجرب الذي يسمى بـ"مبدأ القلابة" الشبيه بالتي نجدها في حدائق التسلية.

 يمكن اختزال مبدأ عمل الروتومات بما يلي: "تأتي المواد إلى العامل على المكنة ، وليس العكس"... مما يضمن توفير الوقت!

Each Hänel Rotomat is designed according to the tried-and-tested Ferris wheel model (vertical carousel principle), i.e. the goods are brought to the operator and not vice versa: This saves you time!

 إن التركيب المختزل للآلة يسمح بمساحة أكبر تصل إلى 60% أكثر (وذلك بالاستخدام الأقصى للمساحة العمودية مع المحافظة على المساحة المشغولة أفقياً)... مما يضمن توفيراً في التكلفة!

The compact construction allows up to 60% more storage capacity to be accommodated on a minimal footprint by making use of the available room height: This saves you costs!

The pluses

 على ماذا نحصل؟

 تحصل على إستخدام الأمثل للمساحة الأرضية. مع التخزين اللامتناهي إلى أعلى (لا يحده عملياً إلا ارتفاع السقف أو حتى المبنى)

 تحصل على مرونة وقابلية للتوسع المستقبلي (حيث يمكنك زيادة ارتفاع الجهاز ليرتفع خلال عدة طوابق في نفس المبنى)

 شعارنا هو : الملفات تذهب إلى المستخدم وليس العكس. هذا الشعار يخفض تكلفة موظفين إضافيين ويساعد الموظفيين الحاليين على الإستفادة الأمثل من وقتهم.

 أجهزة تحكم متطورة مع ربط مع الكمبيوتر تضمن إمكانية التشغيل الجماعي أو الفردي لأجهزة الروتومات.

 تضمن الروتومات حماية الملفات ضد الغبار ، الضوء أو الوصول الغير المسموح به.

Optimum utilization of floor space. The term upward mobility takes on a new meaning with the Rotomat.

The Rotomat is as flexible as you need it to be. Units can even span several stories.

Files to user is the motto, not user to files. Personnel costs and cycle times can be significantly reduced.

High-performance control units and computer links ensure that the Rotomat can be put to use flexibly and on an individual basis.

The required files are brought to the ergonomic retrieval height at the touch of a button.

Safety is of paramount importance. No climbing of ladders, no stretching, no bending.

The Rotomat protects all files from dust, light and unauthorized access.

 

   

بروشورات المنتجات
A comparison shows clearly:
1 Hänel Rotomat 200 reduces the  footprint by 60%
while offering the same filing capacity.